عاجل
🌍 تغطية عالمية 24/7 • 🏯 شرق آسيا: الصين، اليابان، كوريا • 🛕 جنوب آسيا: الهند • 🏰 أوروبا • 🗽 الأمريكتان • 🌍 أفريقيا • 🕌 الشرق الأوسط • 🇵🇸 تضامن فلسطين •
هذا المقال ترجمة من اللغة الأصلية.
🕌 قصص وعبر

الزرقالي: مخترع الأسطرلاب الكروي من أندلوس الذي غير طريقة التنقل في العالم

يتحدث هذا المقال عن حياة ومساهمات الزيروقي، عالم فلك ومصنّع أدوات من أندلوس في القرن الحادي عشر. كان معروفًا باختراعه للأسطرلاب الكروي (سافاءا) الأول في العالم، والذي استخدمه البحارة الأوروبيون حتى القرن السادس عشر. أصبحت أعماله جسرًا للعلم بين الحضارات الإسلامية والأوروبية، وترك إرثًا دائمًا في تاريخ العلوم.

25 Jun 20263 دقيقة قراءة13,224 مشاهداتبواسطة Redaksi KhatulistiwaWikipedia — Al-Zarqali
الزرقالي: مخترع الأسطرلاب الكروي من أندلوس الذي غير طريقة التنقل في العالم
الصورة: Foto: Wikipedia — Al-Zarqali (CC BY-SA 4.0)
AI

رائد السماء من توليدا

تخيل عالمًا بدون خرائط دقيقة، أو برجاس لا يمكن الاعتماد عليه. في القرن الحادي عشر، في مدينة توليدا التي كانت مركزًا للاختلاط الثقافي الإسلامي وال(chrétien) واليهودي في أندلوس (إسبانيا الإسلامية)، ظهر رجل غيّر طريقة البشر في قراءة النجوم. اسمه أبو إسحاق إبراهيم بن يحيى الزيروقي التوسيبي، المعروف أكثر باسم الزيروقي. في التقليد اللاتيني، يُدعى "أرزاشيل"، وهو يعني "النحت" - لقب مناسب لعالم فلك ماهر صانع أدوات.

من نحت المعادن إلى نحت السماء

ولد الزيروقي عام 1029 م في توليدا، عندما كانت المدينة واحدة من أهم مراكز العلم في العالم الإسلامي. لم يكن فقط عالم فلك، بل أيضًا صانع أدوات ماهر. في ذلك الوقت، كان الأسطرلاب أداة مهمة للتنقل وقياس النجوم. ومع ذلك، كان الأسطرلاب التقليدي مسطّحًا ويمكن استخدامه فقط في خط عرض معين. رأى الزيروقي هذه الثغرة وبدأ في إنشاء شيء ثوري.

سافايا: أول أسطرلاب كروي في العالم

أعظم اختراع للزيروقي هو سافايا، أي الأسطرلاب الكروي الأول في العالم. على عكس الأسطرلاب المسطح، كان سافايا كرويًا ويمكن استخدامه في أي خط عرض دون الحاجة إلى لوحة إضافية. جعل هذا الأداة البحارة وأولياء الأمور يقاسون ارتفاع النجوم، ويحددون وقت الصلاة، ويحددون اتجاه القبلة بدقة أكبر. كانت هذه التصميمات متقدمة للغاية بحيث تم استخدامها بشكل واسع من قبل البحارة الأوروبيين حتى القرن السادس عشر، بما في ذلك في الرحلات البحرية الكبرى التي اكتشفت عالمًا جديدًا.

أداة تصبح دليلًا بحريًا

لم تكن مزايا سافايا فقط في شكلها المبتكر، بل أيضًا في دقة استخدامها. كما أنتج جداول فلكية تُعرف باسم "جدول توليدا" (جدول توليدا)، والتي أصبحت مصدر رئيسي لعلماء الفلك في أوروبا لعدة قرون. تحتوي هذه الجداول على بيانات حركة الشمس والقمر والكواكب، مما ساعد في توقع الطقس، تحديد المواسم، والتنقل. تم ترجمة أعماله إلى اللغة اللاتينية والإسبانية، وصارت مصدرًا علميًا مهمًا للعلماء مثل كوبرنيكوس وكيبير.

إرث يلامس القمر

توفي الزيروقي عام 1100 م في قرطبة، لكن إرثه استمر. تُسمى "بؤرة أرزاشيل" على القمر باسمه، كتقدير لمساهماته في مجال الفلك. كما ترك تراثًا في صناعة أدوات فلكية دقيقة ومبتكرة، الذي استمر فيه العلماء المسلمين في أندلوس. تثبت أعماله أن الحضارة الإسلامية لم تكن فقط تحمي العلوم اليونانية، بل أيضًا طورتها وطورت تقنيات جديدة غيّرت العالم.

الخاتمة: من أندلوس إلى أنحاء العالم

قصة الزيروقي هي مثال رائع لكيفية قدرة عالم من أندلوس على إنشاء أداة أصبحت أساس التنقل العالمي. في عالم مليء بالتحديات، لم ينظر فقط إلى السماء، بل نحتها في شكل معدن وكروي. سافايا ليست مجرد أداة؛ إنها رمز لعزيمة الحضارة الإسلامية التي تجرؤت على الحلم وإنشاء. اليوم، عندما ننظر إلى النجوم في سماء الليل، تذكّر أن رجلًا من توليدا قد علّمنا كيف نحكم البحار ونفهم الكون.

المصدر: الزرقالي — ويكيبيديا

Kandungan Ditaja (Sponsored)

متوفر في: