En cada sermón del viernes en toda la región islámica durante el reinado del Califa Umar bin Abdul Aziz (717-720 d.C.), se leía un versículo sagrado del Corán que no solo era una recitación, sino que se convirtió en la columna vertebral de sus reformas administrativas. El versículo 90 de la Surah An-Nahl, con su énfasis en la justicia, el ihsan y la prevención del mal, fue instituido como una declaración oficial de la visión del gobierno que trajo cambios radicales al Califato Omeya.
Este paso fue una manifestación clara del compromiso del Califa Umar bin Abdul Aziz por restablecer los principios de la sharía en todos los aspectos de la administración, a diferencia de las prácticas anteriores que a menudo se desviaban de los valores fundamentales del Islam. Su acción estableció un modelo moral y ético que debía ser vivido por los líderes y el pueblo, asegurando que la justicia no fuera solo retórica, sino el pilar principal de los asuntos estatales.
Visión de Justicia del Califa Reformador
Umar bin Abdul Aziz, quien gobernó en un período breve pero impactante, es conocido como el quinto Califa en el Islam, a menudo comparado con los Califas Rashidun por su devoción, justicia y sencillez. Subió al trono cuando el Califato Omeya luchaba contra problemas de injusticia social, discriminación étnica y corrupción. Inmediatamente después de su nombramiento, inició una gran reforma con el objetivo de purificar la administración de prácticas injustas y restaurar la dignidad de la comunidad musulmana.
Una de las primeras y más significativas acciones fue ordenar que el versículo 90 de la Surah An-Nahl se incluyera en cada sermón del viernes. Antes de esto, era común mencionar el nombre del califa y orar por él en el sermón. Umar bin Abdul Aziz reemplazó esta tradición recordando a los musulmanes los mandamientos de Alá para actuar con justicia y hacer el bien. Esto fue un símbolo fuerte de que el poder proviene de Alá y debe usarse para establecer Sus mandamientos, no para intereses personales o dinásticos.
Versículo Guía, Fundamento de la Administración
El versículo 90 de la Surah An-Nahl resume brevemente los principios principales en la construcción de una sociedad justa y próspera. Su traducción dice:
"Sí, Alá manda (a ustedes) a actuar con justicia y hacer bien, así como ayudar a los parientes; y prohíbe realizar actos viles, inmorales y opresivos. Él los instruye, quizás puedan tomar conciencia."
Los mandamientos de Alá abarcan tres valores positivos que deben mantenerse: la justicia (`al-'adl`), el bien o el ihsan (`al-ihsan`) y el cuidado de las relaciones familiares (`īta'i dhī al-qurbā`). Al mismo tiempo, prohíbe tres cosas negativas: actos viles (`al-fahsyā'i`), inmoralidades (`al-munkar`) y opresiones o agresiones (`al-baghyi`).
Al convertir este versículo en un elemento fijo del sermón, el Califa Umar bin Abdul Aziz efectivamente plantó estos valores en la conciencia colectiva de los musulmanes. Actúa como un recordatorio constante para gobernadores, jueces, funcionarios y también para el pueblo general sobre sus responsabilidades morales. Él mismo fue un ejemplo principal, devolviendo bienes robados ilegalmente a sus dueños, eliminando impuestos injustos sobre los *mawali* (no árabes que se convirtieron al Islam) y asegurando que la selección de funcionarios se basara en aptitud y piedad, no en linaje.
Legado de Justicia Perpetuo
Las reformas iniciadas por el Califa Umar bin Abdul Aziz, aunque fueron breves, dejaron un legado profundo. La institucionalización del versículo 90 de la Surah An-Nahl en los sermones del viernes no solo cambió la forma del sermón, sino también la mentalidad administrativa. Reafirmó que el gobierno islámico debe estar basado en principios divinos universales, superando intereses personales o políticos estrechos.
Esta historia demuestra que el Corán no es solo un libro sagrado para rituales, sino también una guía integral para la gestión estatal y la vida comunitaria. El enfoque de Umar bin Abdul Aziz muestra cómo un versículo del Corán puede ser un instrumento poderoso de cambio social y político, formando una sociedad más justa y ética. Hasta hoy, este versículo se cita frecuentemente en discusiones administrativas islámicas como principio fundamental que debe mantenerse firme por cada líder e individuo al construir una sociedad civilizada, próspera e íntegra.
Este hábito sigue vigente en la tradición del sermón del viernes en muchos países musulmanes, donde el versículo 90 de la Surah An-Nahl se lee a menudo al final del segundo sermón. Es un recordatorio constante de la visión del Califa Umar bin Abdul Aziz y las enseñanzas del Corán sobre justicia, bondad y rechazo a la injusticia, relevantes en todo momento.