Las campanas suenan en Sungai Tujuh — el convoy llega con una sonrisa
Las campanas largas resonaron en el Puesto de Inspección de Inmigración y Aduanas de Sungai Tujuh a las 10 de la mañana del 24 de mayo de 2026. Una fila de Proton multicolores — Saga azul, X70 rosa, X50 negro brillante — entró en Brunei. Las primeras ruedas tocaron el suelo bendecido después de 10 días de viaje desde Kota Kinabalu.
PAD Motors ya estaba listo desde el amanecer. Los empleados sostenían carteles con la frase "Sonríe un poco Mok Nangga", se lanzaban globos y los niños de la escuela bailaban junto a la carretera. Mat Naser bin Hj Ramli, de 45 años, se encontraba en la primera fila: "Esperé desde Sabah. No es un coche común — es una carta de amor entre dos países".
La atmósfera estalló cuando el convoy llegó a ECON Motors 3S en Jalan Berakas. El escenario principal estaba decorado con un fondo gigante con el tema del convoy: "Para una sonrisa Bah, sonríe un poco Mok Nangga". Su significado es sencillo: una pequeña sonrisa es suficiente para recibir.
Los invitados destacados incluyeron al representante de la Embajada de Malasia en Bandar Seri Begawan, funcionarios del Ministerio de Transporte de Brunei y más de 200 fanáticos de Proton desde Tutong hasta Temburong.
No solo un coche — sino una historia en cada kilómetro
El convoy de 10,000 sMILEs no es un evento promocional habitual. Es un programa comunitario basado en sonrisas y solidaridad — diseñado especialmente para el Año de Turismo de Malasia 2026.
Más de 50 vehículos Proton — desde las primeras generaciones de Saga hasta el modelo X70 más reciente — partieron de Kota Kinabalu el 16 de mayo. Cada parada en Sabah y Brunei trajo actividades reales: trabajo conjunto para limpiar playas en Sipitang, visitas a la Escuela Primaria de Kampung Panchor y donaciones de útiles escolares a hogares de orfanatos en Kuala Belait.
"Medimos la distancia no en kilómetros, sino en sonrisas", dijo un comunicado oficial de PAD Motors.
Para Rahman bin Damit, de 52 años, miembro del club de propietarios de Proton en Brunei, este evento es especial: "Raramente somos anfitriones. Normalmente somos nosotros los que vamos a Malasia. Hoy, somos nosotros los que los recibimos — y ellos vienen con una sonrisa plena".
Él mostró un adhesivo del convoy en el retrovisor de su Saga antiguo — un modelo de 2003 que aún funciona bien.
Impacto real en el mercado y en las calles
Este convoy movió más que emociones. Inyectó energía a la industria automotriz local.
PAD Motors — el único distribuidor de Proton en Brunei — informó un aumento del 15% en ventas frente a 2025. Los modelos X50 y X70 fueron los más vendidos, especialmente entre profesionales jóvenes en Bandar Seri Begawan.
Las instalaciones de ECON Motors 3S — con talleres de tecnología avanzada y centros interactivos de exposición — se convirtieron en el lugar principal de servicio y exhibición durante el convoy. El aumento de tráfico de clientes durante el evento registró un incremento del 40% frente a la semana normal.
Los participantes del convoy también se convirtieron en embajadores oficiosos de Brunei. Visitaron la Mezquita Omar Ali Saifuddien, caminaron por Kampong Ayer en barcos tradicionales y se relajaron en la Playa Serasa. Los negocios pequeños a lo largo del camino — cafés, tiendas de roti canai, alojamientos familiares — reportaron un aumento de ingresos de hasta el 30% en tres días.
Un árbol, un kilómetro, una promesa
Proton no solo trae coches — sino también compromiso ambiental.
Cada vehículo del convoy utiliza biodiesel sostenible certificado por RSPO. Por cada kilómetro recorrido, se planta un árbol. Se han plantado 10,000 árboles de meranti y cengal a lo largo del trayecto — 20 de ellos ahora crecen saludables en el área abierta trasera de ECON Motors 3S.
Estos árboles serán entregados a escuelas en Brunei a través de la Fundación Sultan Haji Hassanal Bolkiah. Cada árbol recibirá un número único y el nombre del estudiante que participó en la plantación.
Haji Hamidon, de 63 años, profesor de medio ambiente en la Universidad de Brunei Darussalam, observó directamente la plantación: "No es un truco. Es educación en movimiento. Los niños luego preguntarán: '¿Dónde está mi árbol?' Y la respuesta estará en sus escuelas".
Más que un convoy — el comienzo de una nueva relación
El convoy de 10,000 sMILEs es uno de los 17 programas transfronterizos planeados conjuntamente por el Ministerio de Turismo de Malasia y la Oficina de Turismo de Brunei para el Año de Turismo de Malasia 2026.
Brunei no solo celebra — sino que también presenta. En ECON Motors, la exposición fotográfica "Brunei Sin Filtros" muestra la vida diaria en Temburong, artesanías en Tutong y gastronomía tradicional en Belait.
Dr. Rudi, experto en turismo local, dijo: "La pandemia rompió muchas conexiones. Este convoy no es solo sobre coches — sino sobre reiniciar las conversaciones. Estamos seguros de que esto será la entrada para visitas escolares, intercambios de empresarios y colaboraciones culturales".
El acto finalizó con sesiones de fotos y selfies. Los participantes recibieron recuerdos: vasos de cerámica con la inscripción "10,000 sMILEs", y semillas de árboles de meranti en cajas de madera tallada.
Cuando el convoy salió hacia Temburong, muchos fans aún estaban de pie en el borde de la carretera — saludando, sonriendo y grabando videos con sus teléfonos. El viaje no ha terminado. Pero su huella ya es clara: en la tierra, en los corazones y en los registros de ventas de Proton en Brunei.
Proton Brunei celebra el convoy 10,000 sMILEs — una sonrisa transfronteriza. PAD Motors, distribuidor oficial de Proton en Brunei, organizó una celebración festiva para el convoy Proton 10,000 sMILEs que llegó desde Sabah. El evento en ECON Motors 3S marcó el comienzo de la cooperación comunitaria y turística entre Brunei y Malasia con motivo del Año de Turismo de Malasia 2026.. Las campanas suenan en Sungai Tujuh — el convoy llega con una sonrisa
Las campanas largas resonaron en el Puesto de Inspección de Inmigración y Aduanas de Sungai Tujuh a las 10 de la mañana del 24 de mayo de 2026. Una fila de Proton multicolores — Saga azul, X70 rosa, X50 negro brillante — entró en Brunei. Las primeras ruedas tocaron el suelo bendecido después de 10 días de viaje desde Kota Kinabalu.
PAD Motors ya estaba listo desde el amanecer. Los empleados sostenían carteles con la frase "Sonríe un poco Mok Nangga", se lanzaban globos y los niños de la escuela bailaban junto a la carretera. Mat Naser bin Hj Ramli, de 45 años, se encontraba en la primera fila: "Esperé desde Sabah. No es un coche común — es una carta de amor entre dos países".
La atmósfera estalló cuando el convoy llegó a ECON Motors 3S en Jalan Berakas. El escenario principal estaba decorado con un fondo gigante con el tema del convoy: "Para una sonrisa Bah, sonríe un poco Mok Nangga". Su significado es sencillo: una pequeña sonrisa es suficiente para recibir.
Los invitados destacados incluyeron al representante de la Embajada de Malasia en Bandar Seri Begawan, funcionarios del Ministerio de Transporte de Brunei y más de 200 fanáticos de Proton desde Tutong hasta Temburong.
No solo un coche — sino una historia en cada kilómetro
El convoy de 10,000 sMILEs no es un evento promocional habitual. Es un programa comunitario basado en sonrisas y solidaridad — diseñado especialmente para el Año de Turismo de Malasia 2026.
Más de 50 vehículos Proton — desde las primeras generaciones de Saga hasta el modelo X70 más reciente — partieron de Kota Kinabalu el 16 de mayo. Cada parada en Sabah y Brunei trajo actividades reales: trabajo conjunto para limpiar playas en Sipitang, visitas a la Escuela Primaria de Kampung Panchor y donaciones de útiles escolares a hogares de orfanatos en Kuala Belait.
"Medimos la distancia no en kilómetros, sino en sonrisas", dijo un comunicado oficial de PAD Motors.
Para Rahman bin Damit, de 52 años, miembro del club de propietarios de Proton en Brunei, este evento es especial: "Raramente somos anfitriones. Normalmente somos nosotros los que vamos a Malasia. Hoy, somos nosotros los que los recibimos — y ellos vienen con una sonrisa plena".
Él mostró un adhesivo del convoy en el retrovisor de su Saga antiguo — un modelo de 2003 que aún funciona bien.
Impacto real en el mercado y en las calles
Este convoy movió más que emociones. Inyectó energía a la industria automotriz local.
PAD Motors — el único distribuidor de Proton en Brunei — informó un aumento del 15% en ventas frente a 2025. Los modelos X50 y X70 fueron los más vendidos, especialmente entre profesionales jóvenes en Bandar Seri Begawan.
Las instalaciones de ECON Motors 3S — con talleres de tecnología avanzada y centros interactivos de exposición — se convirtieron en el lugar principal de servicio y exhibición durante el convoy. El aumento de tráfico de clientes durante el evento registró un incremento del 40% frente a la semana normal.
Los participantes del convoy también se convirtieron en embajadores oficiosos de Brunei. Visitaron la Mezquita Omar Ali Saifuddien, caminaron por Kampong Ayer en barcos tradicionales y se relajaron en la Playa Serasa. Los negocios pequeños a lo largo del camino — cafés, tiendas de roti canai, alojamientos familiares — reportaron un aumento de ingresos de hasta el 30% en tres días.
Un árbol, un kilómetro, una promesa
Proton no solo trae coches — sino también compromiso ambiental.
Cada vehículo del convoy utiliza biodiesel sostenible certificado por RSPO. Por cada kilómetro recorrido, se planta un árbol. Se han plantado 10,000 árboles de meranti y cengal a lo largo del trayecto — 20 de ellos ahora crecen saludables en el área abierta trasera de ECON Motors 3S.
Estos árboles serán entregados a escuelas en Brunei a través de la Fundación Sultan Haji Hassanal Bolkiah. Cada árbol recibirá un número único y el nombre del estudiante que participó en la plantación.
Haji Hamidon, de 63 años, profesor de medio ambiente en la Universidad de Brunei Darussalam, observó directamente la plantación: "No es un truco. Es educación en movimiento. Los niños luego preguntarán: '¿Dónde está mi árbol?' Y la respuesta estará en sus escuelas".
Más que un convoy — el comienzo de una nueva relación
El convoy de 10,000 sMILEs es uno de los 17 programas transfronterizos planeados conjuntamente por el Ministerio de Turismo de Malasia y la Oficina de Turismo de Brunei para el Año de Turismo de Malasia 2026.
Brunei no solo celebra — sino que también presenta. En ECON Motors, la exposición fotográfica "Brunei Sin Filtros" muestra la vida diaria en Temburong, artesanías en Tutong y gastronomía tradicional en Belait.
Dr. Rudi, experto en turismo local, dijo: "La pandemia rompió muchas conexiones. Este convoy no es solo sobre coches — sino sobre reiniciar las conversaciones. Estamos seguros de que esto será la entrada para visitas escolares, intercambios de empresarios y colaboraciones culturales".
El acto finalizó con sesiones de fotos y selfies. Los participantes recibieron recuerdos: vasos de cerámica con la inscripción "10,000 sMILEs", y semillas de árboles de meranti en cajas de madera tallada.
Cuando el convoy salió hacia Temburong, muchos fans aún estaban de pie en el borde de la carretera — saludando, sonriendo y grabando videos con sus teléfonos. El viaje no ha terminado. Pero su huella ya es clara: en la tierra, en los corazones y en los registros de ventas de Proton en Brunei.
